-
1 aller en ambassade auprès de qn.
aller en ambassade auprès de qn.Dictionnaire français-néerlandais > aller en ambassade auprès de qn.
-
2 aller en ambassade auprès de q.
aller en ambassade auprès de q.jít za kým s choulostivou otázkou (.)Dictionnaire français-tchèque > aller en ambassade auprès de q.
-
3 aller en ambassade auprès de qn
пойти к кому-либо с [деликатным] поручениемDictionnaire français-russe des idiomes > aller en ambassade auprès de qn
-
4 aller en ambassade auprès chez q.
aller en ambassade auprès chez q.jít za kým s delikátním posláním (.)Dictionnaire français-tchèque > aller en ambassade auprès chez q.
-
5 ambassade
ambassade [ɑ̃basad]feminine nounembassy ; ( = charge) ambassadorship* * *ɑ̃basad1) (lieu, service) embassy2) ( employés) embassy staff; ( diplomates) embassy officials* * *ɑ̃basad nf1) (représentation diplomatique) embassy2) (= mission)* * *ambassade nf1 (lieu, service) embassy; l'ambassade de France à Moscou the French Embassy in Moscow;2 ( employés) embassy staff; ( diplomates) embassy officials;3 ( fonction) ambassadorship;4 ( mission diplomatique permanente) embassy; ( temporaire) delegation; fig mission; aller en ambassade auprès de qn fig to go on a mission to sb.[ɑ̃basad] nom féminin1. [bâtiment] embassy2. [fonction] ambassadorship3. [personnel] embassy (staff)4. [mission] mission -
6 ambassade
-
7 aller
1. vça va bouffer — см. ça bouffe dur
quand les canes vont au champ, la première va devant la deuxième, la deuxième suit la première, etc. — см. quand les canes vont au champ, la première va devant la deuxième, la deuxième suit la première
y aller de cul et de tête comme une corneille qui abat les noix — см. comme une corneille qui abat les noix
croix de bois, croix de fer si je mens, je vais en enfer — см. croix de bois, croix de fer
allons, magne-toi — см. magne-toi de là!
aller menu — см. marcher menu
aller en mesure — см. en mesure
tout va pour le mieux dans ce meilleur des mondes — см. tout est pour le mieux dans ce meilleur des mondes
aller aux mûres, sans crochet — см. aller aux mûres sans crochet
allez roulez, jeunesse! — см. roulez jeunesse!
croire qu'il n'y a qu'à souffler dessus, qu'on va y arriver en soufflant dessus — см. croire qu'il n'y a qu'à souffler
ce qui vient de la flûte s'en va par le tambour — см. ce qui vient de la flûte s'en retourne au tambour
- y aller- allez-y!- ça va- on y va!- vas-y!- ça gaze!2. m -
8 ambassade
f1. посо́льство;un conseiller d'ambassade — сове́тник посо́льстваambassade de France — францу́зское посо́льство, посо́льство Фра́нции;
2. (mission) поруче́ние [делика́тного сво́йства];envoyer (aller) en ambassade auprès de... — посыла́ть/посла́ть (идти́/пойти́) с поруче́нием (к + D)
-
9 ambassade
nf.1. elchixona; un conseiller d'ambassade elchixona maslahatchisi2. topshiriq, vazifa; envoyer, aller en ambassade auprès de nozik topshiriq, vazifa bilan jo‘natmoq, bormoq. -
10 ambassade
-
11 jít za kým s delikátním posláním
jít za kým s delikátním poslánímaller en ambassade auprès chez q. (.)Tschechisch-Französisch Wörterbuch > jít za kým s delikátním posláním
-
12 jít za kým s choulostivou otázkou
jít za kým s choulostivou otázkoualler en ambassade auprès de q. (.)Tschechisch-Französisch Wörterbuch > jít za kým s choulostivou otázkou
См. также в других словарях:
ambassade — [ ɑ̃basad ] n. f. • 1387; it. ambasciata, lat. médiév. ambactia « service », d o. gaul. 1 ♦ Députation auprès d un souverain ou d un gouvernement étranger. Envoyer une ambassade extraordinaire. ♢ Représentation permanente d un État auprès d un… … Encyclopédie Universelle
AMBASSADE — n. f. Emploi, fonction d’un ambassadeur. Envoyer quelqu’un en ambassade. Il alla en ambassade à Constantinople. C’est pendant son ambassade que la paix a été conclue. Il se dit aussi d’une Députation, d’une mission auprès d’un état étranger.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
aller — 1. aller [ ale ] v. <conjug. : 9> • aler XIe; alare VIIIe; réduction mal expliquée du lat. ambulare, syn. de ire « aller » dans la langue fam.; fut. et condit., du lat. ire; vais, vas, vont, du lat. vadere I ♦ V. intr. A ♦ Marque le… … Encyclopédie Universelle
ambassade — (am ba sa d ) s. f. 1° Fonction, charge d ambassadeur. Obtenir une ambassade. 2° Députation à un souverain. Envoyer une ambassade. • Recevoir ambassade en qualité de reine, CORN. Nicom. III, 1. • Voilà donc le succès qu aura votre… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Alexis Comnène — Alexis Ier Comnène Pour les articles homonymes, voir Alexis Ier. Alexis Ier Comnène (1058[N 1] 1118), est empereur byzantin du 1 … Wikipédia en Français
Alexis Ier Comnene — Alexis Ier Comnène Pour les articles homonymes, voir Alexis Ier. Alexis Ier Comnène (1058[N 1] 1118), est empereur byzantin du 1 … Wikipédia en Français
Alexis Ier Comnène — Pour les articles homonymes, voir Alexis Ier. Alexis Ier Comnène Empereur byzantin … Wikipédia en Français
Yahballaha III — (1244 1317) fut catholicos de l Église de l Orient (dite « Église nestorienne ») de 1281 à 1317. Sommaire 1 Sources 2 Biographie 2.1 Jeunesse … Wikipédia en Français
Michel De Castelnau — Mauvissière Michel de Castelnau Mauvissière (né en 1517 mort en 1592) est un homme de guerre et un diplomate qui a servi les rois de France : François Ier, Henri II de France, François II, Charles IX de France, Henri III de France et Henri… … Wikipédia en Français
Michel de Castelnau — Mauvissière Michel de Castelnau Mauvissière (né en 1517 mort en 1592) est un homme de guerre et un diplomate qui a servi les rois de France : François Ier, Henri II de France, François II, Charles IX de France, Henri III de France et Henri… … Wikipédia en Français
Michel de Castelnau Mauvissière — (né en 1517 mort en 1592) est un homme de guerre et un diplomate qui a servi les rois de France : François Ier, Henri II de France, François II, Charles IX de France, Henri III de France et Henri IV. Sommaire 1 Enfance et adolescence … Wikipédia en Français